sábado, 1 de setembro de 2012

Poemas de Deus

"Pois somos feitura dele, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus de antemão preparou para que andássemos nelas."Efésios 2:10

No sermão de hoje, nosso pastor, ao comentar este versículo da carta aos Efésios, escrita pelo apóstolo Paulo, mencionou que a palavra "feitura" em grego, se traduzida literalmente para o Português, resultaria na palavra "poema".
Traduzindo literalmente, teríamos: "Pois somos poemas dele, criados em Cristo Jesus para boas obras (...)"
O orador ainda criou uma bela imagem, ao explicar que um poema seria uma paisagem linda que queremos fotografar, por exemplo, uma obra de arte criada por Deus, como um belo por-do-sol, uma paisagem com montanhas e árvores...
Se deixarmos que Deus exerça a obra dEle em nossas vidas, seremos todos obras de arte preparadas pelo Criador. Se o amor de Deus for refletido por nós, então viveremos no caminho que Deus preparou para que andássemos e cada vez seremos poemas mais belos e perfeitos.
color: #0b5394; font-family: Verdana, sans-serif;">

2 comentários:

  1. Olá Minha Amiga,

    Que lindo a maneira de traduzir esse texto bíblico.

    Somos além de criação de Deus, poemas do Seu amor.

    Gostei mto dessa postagem,

    beijos
    Suely

    ResponderExcluir
  2. ░░░░░░░░▓██▓
    ░░░░░░░██▓█▓█
    ░░░░░░█▓▓█▓█▓█
    ░░░░░ █▓▓▓██▓▓█
    ░░░░░█▓▓▓██▓▓▓█
    ░░░░░██▓▓██▓▓██
    ░░░░░░████████░▄
    ░░░░░░░██████░██
    ░░░░█▄░░██ █░████
    ░░░░███░░██░██ ██
    ░░░░░░███ ██ ████
    ░░░░░░░/░_)██
    ░░░░░░ /░ /██
    ________/░(____)
    ░░░░░░░░(____)
    ░░░░░░░░(____)
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯(____)
    ░░░░░░░░██
    ░░░░░░░░██
    ────╖░╓─────╖░╓────╖
    ║▒╓──╜░║▒╓─╖▒║░║▒╓╖▒║
    ║▒╙─╖░░║▒║▒║▒║░║▒╙╜╓╜
    ║▒╓─╜░░║▒║▒║▒║░║▒╓╖╙╖
    ║▒║░░░░║▒╙─╜▒║░║▒║║▒╙╖
    ╙─╜░░░░╙─────╜░╙─╜╙──╜
    ╓─╖░╓─╖╓─────╖░╓─╖░╓─╖
    ║▒║░║▒║║▒╓─╖▒║░║▒║░║▒║
    ║▒╙─╜▒║║▒║▒║▒║░║▒║░║▒║
    ╙─╖▒╓─╜║▒║▒║▒║░║▒║░║▒║
    ░░║▒║░░║▒╙─╜▒║░║▒╙─╜▒║
    ░░╙─╜░░╙─────╜░╙─────╜

    ResponderExcluir